Een pensioneringsfeest loopt uit de hand als Shane de visie van het bedrijf in twijfel trekt en Dave wordt geconfronteerd met zijn onbezonnen gedrag.