Kaneki retrouve Hide. Ce dernier lui révèle qu’il sait depuis longtemps que Kaneki est un goule. Touka aperçoit Kaneki et part à sa poursuite. Elle croise Yomo qui lui dit qu’il est chargé de la mettre en sécurité.