Bash rencontre un nouveau psychiatre alors qu'il traite un patient souffrant de stress post-traumatique. Mags doit relever un grand défi.