Episode 2

Convaincus que les deux récents incidents ont été orchestrés par le même individu, les membres de la brigade antiterroriste tentent d’établir un lien entre les deux victimes : un retraité et une professeure d’université. Ils ont l’impression que certains témoins refusent de leur dire la vérité. La lieutenante Helen Morgan prend alors une initiative qui tourne mal, laissant la police encore plus démunie qu’avant.

Volgende aflevering

S03E03 - Episode 3