De Russen spelen vuil spel om zowel de Zweedse als de Deense buitenlandminister onder druk te zetten. Liv en Enok trekken naar Scoresbysund, vanwaar ze het spoor van de kidnappers volgen.