Alors que Caroline rencontre enfin la famille de son petit ami, en compagnie de la joyeuse bande du Williamsburg Diner.