Charlie gaat mee met Linda naar een poepsjiek banket. Evelyn geeft hem een kalmeerpil, althans dat denkt ze. Charlie slaat helemaal door en maakt zichzelf en Linda belachelijk op het feest. Ondertussen glipt Jake het huis uit en pikt zijn eerste rockconcert mee.