A Little Clammy and None Too Fresh

Charlie wordt ziek na een wilde nacht met een verkouden meisje. Rose besluit voor hem te zorgen. Ze wast hem, maakt hem soep en geeft hem haar speciale medicatie. Pas twee weken later kan Charlie voor het eerst zijn bed uit. Hij vermoedt dat Donna hem bewust de verkeerde medicatie heeft gegeven. Hij wil Alan en Jake verwittigen, maar die zijn het huis uit. Wanneer hij Donna tegen het lijf loopt, wil ze dat hij nog één van haar pillen slikt.

Volgende aflevering

S05E13 - The Soil Is Moist