Alans plannen om een romantische nacht met zijn nieuwe vriendin door te brengen in een hotel vallen in het water. Zijn broer Charlie heeft meer geluk : hij krijgt een onconventioneel verzoek van een vrouw die het bed met hem wil delen