La réticence de Shinjiro à exécuter les aliens meurtriers inquiète l'agent Moroboshi. Une discussion avec son père lui ouvre les yeux sur la réalité du rôle d'Ultraman.