Kimmy veut profiter d'un vrai week-end comme tout le monde, avec télé, manucure, et amis. Jacqueline cherche comment se débarrasser de son riche sous-locataire.