Episode 4

Terwijl het onderzoek naar de moord op de jonge Jimmy Sullivan doorgaat, krijgt Sir Philip Cross een telefoontje van Gordon Fenwick die dreigt een moord te onthullen waaraan hij schuldig zou zijn. Cross roept de hulp in van zijn zoon Josh en dochter Bella, die ook foto's ontvangt van haar vader die een man martelt... Ondertussen moet Eric Slater zich verantwoorden voor een oude mishandeling waarvoor hij in 1973 werd veroordeeld, na wat hij zegt een ruzie tussen voetbalfans was... De lijkschouwer beweert ook dat de jonge Jimmy Sullivan werd gemarteld voordat hij stierf... De onthullingen van Alan Mackay, een vriend van Jimmy, over het skinhead-echtpaar dat in het pension van Jessica Leemming verbleef, zullen de politie in staat stellen arrestaties te verrichten. Terwijl de familie van pastoor Greaves uit elkaar valt, krijgt de politie te horen dat een moord onbestraft is gebleven...

Volgende aflevering

S01E05 - Episode 5