Day Four

Le remorquage du pick-up par un couple de retraités donne lieu à de nouvelles rencontres pour le duo voyageur, qui prend bientôt ses quartiers dans un campement en bord d’océan. Revisité par sa gloire musicale d’antan, Lucky, passablement alcoolisé, suscite les attentions d’une mère célibataire. La situation déplaît à Meg, frustrée de l’indifférence des adultes à son égard. Une énième dispute la conduit à révéler à Lucky un drame intime, assorti d'une vérité gênante.

Volgende aflevering

S01E05 - Day Five