Teresa Adams propose un reportage qui discrédite la thèse de Judy, selon laquelle Sarah Collins et Nicky seraient en fait la même personne. A Gloucester, un homme identifie le cadavre qui était enterré depuis longtemps.