Joey heeft schokkend nieuws waardoor Mel vraagtekens zet bij het oordeel van haar zus. Jack denkt na over een nieuwe bron van inkomsten.