Sam insiste sur le fait qu'il a tourné la page, mais il fait semblant d'être gentil afin d'escroquer les animaux de leurs terres.