Yugo en zijn team overnachten in Mashville, waar Phil Harmonic, een oude vriend van Ruel, druk bezig is met een populaire talentenjacht.