The Loss

De moord op een jong hoertje brengt Wallander in contact met een niets ontziende vrouwenhandelaar. Het lichaam van het meisje is in stukken gehakt en wordt per toeval ontdekt. Het is uitgerekend Bea, de nieuwe vlam van de inspecteur, die de lugubere ontdekking doet. Meteen maakt ze kennis met de sombere wereld waarin haar minnaar vertoeft.

Onderzoek wijst uit dat het meisje uit Oost-Europa kwam. De hoofdverdachte is een fotograaf van jonge modellen. Tigran Perski lokt zijn meisjes onder valse voorwendsels naar Zweden en verdient grof geld door hen te prostitueren. Perski blijkt de sterke arm der wet echter steeds te snel af. Maar is deze zaak wel zo simpel als ze lijkt? Wallander ziet zich genoodzaakt om naar Moldavië te reizen om de vader van het meisje te bezoeken. Daar blijkt dat de dochter een grote som geld heeft gestort. De herkomst blijft een geheim maar is de sleutel voor het ontrafelen van dit mysterie. De zoektocht leidt naar een schokkende climax.

Volgende aflevering

S03E05 - The Arsonist