Les insécurités de Nick refont surface lors d’une séance d’arbitrage cruciale. Morgan commence à remettre en question les tactiques de Cathcarts.