Dobosz vermoedt dat de nieuwe ontwikkelingen gelinkt zijn aan een oude zaak. Rebrow krijgt gezelschap, maar kan zich niet van de indruk ontdoen dat ze iets voor hem verbergen. Hij besluit op zoek te gaan naar Marta.