Pendant qu'Akino doit reprendre confiance en elle, ses camarades se préparent aux prochains combats en vue de terminer le tournoi.