George sr vreest dat Mary nog een kind wil en laat zich stiekem steriliseren. Ondertussen benaderen dr. Linkletter en dr. Sturgis Sheldon voor bijlessen.