Wanneer een ontsnapte gijzelaar wordt losgekomen, worstelt Billie tegen de klok om haar loyaliteit te bewijzen en wordt hij een volwaardig lid van de Bumblebees.