Gary Boudreault is verschenen in 5 shows en 6 movies. Een voorstelling te vinden in de rol van Le vieux professeur in de serie Le Bonheur. In de bioscoop, in de rol van Le pharmacien - Monsieur Comeau in de speelfilm Les rois mongols.