Jonathan Nyati is verschenen in 8 shows en 2 movies. Een voorstelling te vinden in de rol van Charles Siziba in de serie Ted Lasso. In de bioscoop, in de rol van DS Cowden in de speelfilm The Buckingham Murders.