Maxime Cournoyer is verschenen in 2 shows en 1 movie. Een voorstelling te vinden in de rol van Mathieu - Crash Investigator in de serie Fragile (2019). In de bioscoop, in de rol van Ernest Lamarche in de speelfilm The Great War.