Na een operatie die haar halve gezicht met littekens heeft bedekt, wordt Noémie Chastain aangesteld op een politiebureau in een Occitaans dorp. Haar verplichte herstelperiode neemt een duistere wending. In plaats van verslag te doen van de activiteiten op het politiebureau en de mogelijke sluiting ervan, raakt ze plotseling betrokken bij een drieëntwintig jaar oude verdwijningszaak. Het eerste vat met het skelet van een kind wordt ontdekt aan de oppervlakte van het kunstmatige meer waaronder het verzonken dorp ligt... Ondanks het feit dat haar superieuren haar als kwetsbaar beschouwen, neemt de kapitein de zaak resoluut op zich. Dit ongewone onderzoek zal echter aspecten van haar eigen leven naar boven brengen...