Ramona zyskuje witalność z nieprawdopodobnego źródła. Sally wykorzystuje swoją przeszłość, by wynegocjować swoją przyszłość. Scarlett dowiaduje się prawdy na temat przypadłości swojej rodziny.