Pilot of the Airwaves

Le sergent Florence Cassell est de retour à Sainte-Marie. La jeune femme pense être prête à reprendre le travail, deux ans après la mort de son fiancé. Quand Melanie Sharpe, une brillante journaliste d’investigation, est retrouvée assassinée à son domicile, Florence et son nouveau chef, l'inspecteur Neville Parker, un brin hypocondriaque, mènent l’enquête au sein de la chaîne de télévision où travaillait la victime. Ils apprennent que Melanie Sharpe s’apprêtait à sortir un reportage explosif. Mais personne de son entourage ne semble en connaître le sujet.

Następny odcinek

S10E02 - Steamy Confessions