Episode 2311 (Thu 15th Jan 1998)

Marlon is still sleeping as Butch starts to destroy the caravan. Mandy tries to talk to Kelly as she leaves for work, but Kelly doesn't want to listen. She has made her mind up about the abortion. Butch has smashed up the caravan and left Marlon dangling from the roof. He refuses to help him and warns him to leave the village or he'll be hurt next time. Betty reminds Zoe that she has not been paid for last week. Zoe doesn't seem to think it is important and Betty goes off in a huff. Chris arrives. He wants to know what is happening with the video tape. Kim wants Steve to meet her in Hotten at lunchtime. She reminds him that he hasn't given her his wedding guest list yet. Zoe wants to take the video to the police. Chris does not think that they will help. She insists on having her own copy.

Następny odcinek

S27E08 - Episode 2312 (Tue 20th Jan 1998)