Sleeper

Oglądaj na Hulu

Oglądaj na Peacock

🇺🇸

Gloria s'occupe de la photo familiale annuelle et demande à tout le monde de porter des vêtements de couleur sombre. Mais au dernier moment, la machine à laver tombe en panne et Haley et Luke partent nettoyer le t-shirt de ce dernier au pressing. Pendant ce temps, Phil est chargé d'attendre le réparateur mais il apprend au dernier moment la réédition en vinyle d'une chanson particulièrement marquante de sa vie . Lorsqu'il revient, il apprend que le technicien s'est présenté au domicile sans y avoir été accueilli et décide de mentir à Claire. Mais le stress qui le ronge le trahit et Alex s'en aperçoit. Pendant ce temps, Manny essaie de soigner Joe, victime d'une insolation, Claire et Cam sont en froid à cause de méthodes d'éducation parentale en ce qui concerne Lilly et Mitchell se sent ignoré au sein de sa propre famille. Pour sa part, Jay inscrit Stella à un concours canin.

Następny odcinek

S05E22 - Message Received