Milverton fait chanter Mary, exploitant son badinage dans des activités antigouvernementales en tant qu'étudiante.
Sherlock Holmes et John Watson sont prêts à tout pour empêcher Mary de tomber dans la disgrâce et pour cela, ils sont prêts à tout...même à devenir des criminels.
Ils décident de se faufiler dans le manoir de Milverton pour voler ses preuves, mais même cet acte était prévu.
Sherlock découvre qu'ils ne sont pas les seuls intrus…