Feeling that he has failed, Cliff quits the force in disgust and finds himself and his family terrorized by Jesse and his buddies.