La justice examine les failles d'un système devenu dysfonctionnel, puis les jurés donnent leur verdict sur Isauro, avant de passer au procès de Pearl Fernandez.