Tajemniczy Orion kradnie magiczny rubin, który doprowadza do odcięcia energii na Peripli. Statek mknie wprost na czarną dziurę. Na szczęście Specjaliści i Winx szybko natrafią na trop złodzieja.