Tout le monde se presse à l'hôtel Dénouement où "J.S." a convoqué les membres de V.F.D. et où les apparences se révèlent trompeuses.