Emma e Nicole rientrano pienamente nella band e Alex trova il coraggio di dichiarare a Clio ciò che prova per lei.