- Lançamento original
- Episódio anterior S01E18 - The Waterbending Master
- Número S01E19
-
Diretor
Dave Filoni
-
Roteiristas
Aaron Ehasz
Michael Dante DiMartino
Bryan Konietzko
- País Estados Unidos
- Gênero Ação, Aventura, Animação, Criança, Comédia, Drama, Família, Fantástico, Artes Marciais, Mistério
-
Links externos
Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB -
Última atualização
21 mars 2024 - 04:45
em 11 bancos de dados
The Siege of the North (1)
La nation du Feu, menée par le commandant Zhao, se prépare pour le combat contre la tribu du pôle nord. Alors que Sokka est chargé de donner le plus d'informations possibles au sujet de la nation du Feu à un commando spécial, le seigneur de la tribu lui demande de servir de garde du corps pour sa fille, la princesse Yue.
Aang et Katara cherchent, quant à eux, les esprits de la Lune et de l'Océan pour invoquer leur aide pour le combat, alors que Zuko réussit à s'infiltrer derrière les murailles de la cité, pour capturer l'Avatar.
Assista
Próximo episódio
S01E20 - The Siege of the North (2)
Episódios (21)
Temporada 1
