Matt se cache avec les codes du sas. Les passagers apprennent qu'un siège s'est libéré sur une navette de sauvetage.