Eiichirô Maruo affronte Hiroshi Araya en demi-finale du tournoi junior de Kanagawa. Jusqu’à présent, les capacités d’analyse d’Eiichirô lui ont permis de vaincre ses adversaires mais là, les choses se compliquent ! Le jeu d’Araya est très simple : tout en puissance et en vitesse ! Et là, il ne suffit pas de comprendre les habitudes de l’adversaire pour renvoyer la balle…