Des motards venus de l'extérieur sèment le désordre durant la foire annuelle de Banshee, forçant Lucas et Siobahn à prendre les armes.