Une danseuse est cambriolée dans sa cabine sur le ferry en direction de Jersey et Bergerac a deux suspects sur les bras, issus d'horizons très différents.