Aulus emmène un Lucius enchaîné dans un refuge situé aux avant-postes de la ligne de front. Cait doit agir seule.