Lançamento original 21 mars 2016
Data de liberação do SVOD
11 octobre 2024

18 février 2026
Episódio anterior S08E14 - The G.D.S.
Número S08E15
Duração do episódio 45 minuto
Diretor Rob Bowman
Roteirista Chad Gomez Creasey
País Estados Unidos
Idioma original Inglês
Gênero Drama, Crime, Comédia, Romance, Mistério
Links externos Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização 3 novembre 2026 - 19:15
em 11 bancos de dados

Vídeo : Fidelis Ad Mortem

13K membros

Kate enquête sur la mort d'une recrue de l'académie de police où elle a étudié. Elle remarque l'une des étudiantes qui lui rappelle la jeune recrue qu'elle était. Du côté de Richard, il hésite à divulguer à Kate les informations qu'il a trouvé à Los Angeles. Sous la pression d'Hailey, Richard révèle finalement le contenu du film. Cela déçoit Kate, mais elle décide de continuer à enquêter sur Locksat en compagnie de Richard.

Assista