Olivia est confrontée à deux nouveaux arrivants à Cedar Cove qui n'ont pas peur de faire bouger les choses. Luke est sur le point de subir un procès pour des accusations d'agression. Olivia doit conjuguer avec l'arrogante Rebecca Jennings, la nouvelle procureur adjointe du district, qui veut gagner cette affaire très médiatisée.