El delantero estrella Figueroa se prepara para saltar al terreno de juego. Ese brillo contrasta inmediatamente con la vida gris y rutinaria de Alberto, un inspector de Hacienda que afronta su último día antes de jubilarse. Allí le espera una fiesta sorpresa, y su mujer, Sara Santano.