Non
OK, j'ai compris
Página inicial
Série
Todas as séries
Calendário de saída
O Grande Questionário
Filmes
Todos os filmes
Lançamentos de filmes
Comunidade
Servidor de discórdia
Perguntas mais freqüentes
Sobre nós
O Clube
A equipe
Registro
Login
×
Carregamento em andamento
Menu
Lançamento original
14 octobre 1982
Episódio anterior
S01E02 - Sam's Women
Número
S01E03
Diretor
James Burrows
País
Estados Unidos
Idioma original
Inglês
Gênero
Comédia, Drama
Links externos
Página do TheTVDB
Página do IMDB
Página do TheMovieDB
Última atualização
6 septembre 2025 - 13:13
em 11 bancos de dados
Página inicial
→
Série
→
Paramount+
→
1982
→
Cheers
→
Temporada 1 Episódio 3
The Tortelli Tort
236 membros
Carla's fiery temper almost costs Sam the bar when she attacks an obnoxious Yankees fan.
Assista
Google Play Movies
Paramount+
Peacock
Prime Video
Próximo episódio
S01E04 - Sam at Eleven
Veja o trailer
Episódios
Atores
Episódios
Atores (25)
Ted Danson
Sam Malone
Shelley Long
Diane Chambers
Rhea Perlman
Carla Tortelli
John Ratzenberger
Cliff Clavin
George Wendt
Norm Peterson
Nicholas Colasanto
Ernie "Coach" Pantusso
John Fiedler
Fred
Stephen Keep Mills
Dr. Graham
Ron Karabatsos
Ed
Rex Ryon
Rough Looking Guy
Frannie O'Carroll
Bar Patron (uncredited)
Don Terwilliger
Bar Patron (uncredited)
Ken DuMain
Bar Patron (uncredited)
Stephen Powers
Bar Patron (uncredited)
Jason Tatar
Bar Patron (uncredited)
Thomas Babson
Customer #1
Richard McGonagle
Customer #2
Paul Vaughn
Customer #3
Jon Miller
Baseball announcer (voice) (uncredited)
Joseph Paz
Bar Patron (uncredited)
Rebecca Soladay
Bar Patron (uncredited)
Dean Taliaferro
Bar Patron (uncredited)
Larri Thomas
Bar Patron (uncredited)
Dan Cotter
Bar Patron (uncredited)
Kevin G. Tracey
Bar Patron (uncredited)
left
right
Séries similares (10)
Frasier
Frasier
The Tortellis
The Tortellis
Wings
Wings
Love & War
Love & War
Clipped
Clipped
Costello
Costello
Help Me Help You
Help Me Help You
Single Drunk Female
Single Drunk Female
Coupling (US)
Coupling (US)
Laverne & Shirley
Laverne & Shirley
left
right