Pendant que Frank est en garde à vue, Dulcie et Eddie cherchent des preuves en terrain inconnu, abandonnant leur voiture et risquant de se perdre.