Scott Wilson et Justin Lukach prennent une année sabbatique pour parcourir le monde. Tout d’abord, ils tiennent à visiter leur propre pays ; les voilà qui louent un camping-car à Halifax avant de mettre les voiles. Ils traversent le pays en dix jours, depuis Peggy’s Cove (Nouvelle Écosse) jusqu’à la chaîne des Rocheuses. Après un tour dans le parc des rochers d’Hopewell, une visite à des amis d’Ottawa, une partie de pêche en Ontario et une journée de plage dans le Manitoba, ils font du rafting en eaux vives et survolent les Rocheuses en hélicoptère. Nos deux grands aventuriers en profitent pour méditer sur ce qu’ils laissent derrière eux tout en s’apprêtant à entreprendre le périple de leur vie.