Chile: Ends of the Earth

L'histoire se répète : Scott et Justin se rendent à l'extrême sud du Chili. L'aventure, le destin, le hasard et le virus du voyage ont un grand rôle à jouer là-dedans. Les trois amis s'émerveillent devant la majesté des célèbres statues de l'île de Pâques avant de s'adonner à la plongée sous-marine. Ils se rendent ensuite en Patagonie pour aider à garder les troupeaux des Gauchos. Ils visitent aussi une île couverte de pingouins. L'un d'entre eux tombe d'ailleurs amoureux de Scott. Alors qu'ils visitent la ville la plus au sud de la planète, ils tombent sur l'ami pilote qui les avait transportés dans l'Arctique en avion-cargo, l'année précédente. Cette fois-ci, c'est parti pour l'Antarctique !

Próximo episódio

S02E13 - Antarctica